*Review af de bedste ifølge redaktørerne. Udvælgelseskriterier. Dette materiale er subjektivt, er ikke en reklame og tjener ikke som en vejledning til køb. Konsultation med en professionel før køb.
Tysk er ligesom engelsk og fransk altid efterspurgt, på trods af den øgede interesse for orientalske sprog: kinesisk, japansk, koreansk, vietnamesisk. Enhver forfølger sine egne interesser. Nogle lærer tysk for at arbejde eller studere, andre for at rejse. Nogle har mere seriøse intentioner om at tage permanent ophold i Tyskland eller et andet tysktalende land. Men mange har simpelthen besluttet at lære tysk, fordi det er det sprog, som Goethe, Schiller, Heine, Mann og andre store forfattere, der har gjort deres land berømt i hele verden, tænkte og skrev på.
Vi har listet de bedste lærebøger i tysk for både begyndere og avancerede elever. Udvælgelsen er baseret på udtalelser fra professionelle lingvister og tilbagemeldinger fra almindelige mennesker, som har kunnet lære af følgende bøger.
Bedømmelse af de bedste tyske lærebøger
| Nominering | sted | produktnavn | pris |
| Bedste tysk-kursusbøger til børn | 1 | Deutsch fur Kinder/ “Tysk for børn” af Druchkiew N.., Parshikova E.. | 250€ |
| 2 | “Tysk grammatik i tabeller og diagrammer” af S. Alieva. . | 60€ | |
| 3 | “Tysk for skolebørn” Matveev S.. | 400€ | |
| 4 | “Tysk. Tid til grammatik. Til folkeskolen” af Artemova N., Gavrilova T. | 300€ | |
| 5 | Lærebog for børn tysk af A. Diadicheva. . | 250€ | |
| Bedste lærebøger i tysk for voksne | 1 | “Praktisk tyskkursus” af V. Zavyalova. M, Ilyina L. . | 350€ |
| 2 | “Tysk på mellemniveau for dummies af Wendy Foster | 1 200€ | |
| 3 | Den korte studievejledning “Tysk i 10 minutter om dagen”. af Christine Kerschul | 150€ | |
| 4 | “Tysk. 30 lektioner. Fra nul til perfektion” af A. Bogdanov.. | 240€ | |
| 5 | “fonetik. Vi læser og taler tysk” Guz M.., Sitnikova E.. | 500€ |
Bedste lærebøger til tysk for børn
Deutsch fur Kinder/ “Tysk for børn” af Druchkiew N.., Parshikova E..
Bedømmelse: 4.9
Førstepladsen går til håndbogen af de russiske lingvister N.. Druchkiv & E.. Parshikova. Den henvender sig til børn i folkeskolealderen, der går i alle typer uddannelsesinstitutioner: både almen uddannelse og specialiserede. Forfatterne har skabt en undervisningsmetode, der giver dig et forspring i at lære at kommunikere på et fremmedsprog og at blive forelsket i det tyske sprog.
Den er baseret på et kommunikativt og legende system, der tager hensyn til barnets psykofysiologiske karakteristika og dets behov i videst muligt omfang. Levende illustrationer giver en sjov og praktisk måde at styrke de teoretiske færdigheder på. Efter Deutsch fur Kinder kan du roligt gå videre til mere avancerede lektioner. Dit barn vil blive forberedt til det næste niveau.
Bogen vil hjælpe dig med at lære de grundlæggende dagligdags ord og udtryk og introducere fonetik for udtale. Det bruges i samarbejdet med forældre eller lærere. Begge gav et solidt “A” for enkelhed, tilgængelighed og effektivitet, og de fandt metoden meget effektiv.
Fordele
- Udviklet af forfatterne;
- En interessant præsentation for børn;
- hurtigt at huske og gentage i praksis;
- alderssvarende;
- Mange eksempler og billeder.
Mangler
- ikke fundet.
“Tysk grammatik i tabeller og diagrammer” af Alieva S. .
Bedømmelse: 4.8
Den ærefulde andenplads går til lærebogen af den berømte russiske sprogforsker S. Alieva. . Den hjælper eleverne på det elementære niveau med at lære de grundlæggende grammatiske regler i det tyske sprog i en letforståelig form og giver dem mulighed for at gå videre til et dybere niveau ved at bygge videre på den erhvervede viden. Mange sproglærere bruger det også som et undervisningsmiddel til voksne begyndere.
Praktiske øvelser samt diagrammer og tabeller, der hjælper dig med hurtigt at finde vej gennem lektionerne, gør indlæringsprocessen lettere. Meget tilgængelig og ligetil præsentation. Mange mennesker bruger lærebogen til selvstudium af tysk, andre bruger den, når de studerer sammen med en lærer.
Ifølge anmeldelser giver “Tysk grammatik i tabeller og diagrammer” i modsætning til andre lignende publikationer dig mulighed for at lære og konsolidere de grundlæggende regler på kort tid. Klare og detaljerede forklaringer går ved hjælp af hjælpemidler, teoretiske og praktiske øvelser. Et andet plus: bogen kan bruges af hele familien, fra elever i grundskolen til voksne.
Fordele ved
- grundlæggende grammatiske regler;
- Øvelserne er differentieret efter niveau;
- For alle aldre;
- Selvstudium eller med en lærer;
- Tilgængelighed og forståelighed i præsentationen af materialet.
Mangler
- ikke fundet.
“Tysk for skolebørn” Matveev S..
Bedømmelse: 4.7
Bronze til en lærebog for nybegyndere til at lære og studere et nyt fremmedsprog. Forfatteren har brugt sin mangeårige erfaring og undervisningspraksis. Metoden passer nøjagtigt til barnets evner; den overdynger ikke teksten, og materialet præsenteres på en let og interessant måde. Det anbefales at studere selvstændigt og kun henvende sig til forældre eller lærere, hvis der er behov for yderligere afklaring.
For at gøre det lettere at forstå bogen er den inddelt i følgende temaer. Hver af dem indeholder et ordforråd med nye ord samt enkle tekster og dialoger. Emnerne er varierede: min familie, transport, dyr, legetøj, opvask, mad, årstider og mange flere undergrupper, som er mest kompatible med elevens alder. Bogen indeholder et afsnit, der beskriver de grundlæggende grammatiske regler. Dit barn vil lære at læse tyske ord og sætninger.
Ifølge tilbagemeldingerne får lærebogen virkelig børnene til at interessere sig, de keder sig ikke, og de vil ikke stoppe, men fortsætte med at lære. Mange forældre kommenterede, at netop denne lærebog formåede at indgyde deres børn i folkeskolen en kærlighed til et fremmedsprog.
Fordele
- Fascinerende måde at præsentere materialet på;
- træning i fonetik og grammatik;
- Masser af interessante øvelser;
- Bred dækning af ordforrådsemner;
- Undervisningsplanen passer til børnenes evner.
Mangler
- ikke fundet.
“Tysk sprog. Tid til grammatik. Til folkeskolen” af Artemova N., Gavrilova T.
Bedømmelse: 4.6
Den fjerde rangs lærebog, som bruges både i det generelle skolepensum og i individuelle lektioner for barnet, uanset det grundlæggende vidensniveau. Materialet opfylder de statslige standarder og er den bedste lærebog for elever i grundskolen. Bogens vigtigste fordele er dens lethed, enkelhed og forståelighed for børn.
Artemova N. og Gavrilova T. – Praktiserende sproglærere, forfattere af bøger om tyskundervisning, der er godkendt af det russiske undervisningsministerium. Et stort antal visuelle hjælpemidler giver dig mulighed for at konsolidere din viden. Øvelserne varierer i sværhedsgrad, men de er alderssvarende og vil ikke gøre dit barn i vildrede, når det laver dem.
De interviewede personer bemærkede, at bogen virkelig er meget tilgængelig for læseren, og at børnene er glade for at bruge den både i skolen og sammen med deres lærere. Den er med på listen over lærebøger, der anbefales til brug i almene uddannelsesinstitutioner, hvilket er endnu et stærkt argument for at vælge den.
Fordele
- Egnet til yngre børn i skolealderen;
- en enkel og lettilgængelig præsentation for børn;
- en interessant og underholdende metode;
- Materialet præsenteres på en legende måde, så barnet ikke bliver træt og keder sig;
- kompatibel med alle de grundlæggende lærebøger.
Mangler
- ikke fundet.
Lærebog i tysk for børn af A. Diadicheva. .
Bedømmelse: 4.5
På femtepladsen i bedømmelsen – en lærebog for børn, der lige er begyndt at stifte bekendtskab med det nye, uforståelige sprog. Den hjælper dig med at lære den tyske kultur og det tyske sprog at kende og elske det og bliver et udgangspunkt for at mestre det. Vejledningen dækker forskellige skoleprogrammer. Under vejledning af deres forældre vil dit barn ikke have problemer med at lære ord og sætninger, udtale dem korrekt og oversætte tekster.
Bogen består af 19 lektioner, der indeholder teoretiske lektioner understøttet af praktiske øvelser. Materialet præsenteres på en let og legende måde, så barnet ikke keder sig eller bliver kedeligt. Lyse, farverige illustrationer for at skabe klarhed. Samtalemodeller hjælper dig med at komme hurtigt og nemt i gang med at kommunikere på et fremmedsprog fra begyndelsen af din indlæring.
Forældrene bekræftede effektiviteten af Diadicheva A.. Det hjælper på kortest mulig tid med at beherske de grundlæggende ord i det tyske ordforråd, der passer til barnets alder. Børnene nyder at lære nye udtryk og begynder at forstå de mest almindelige udtryk.
Fordele ved
- Metoden er interessant og let for børn at forstå;
- En masse illustrationer;
- Fascinerende øvelser;
- pædagogiske spil;
- hurtig til at huske materialet.
Mangler
- ikke fundet.
Bedste lærebøger i tysk for voksne
“Praktisk tyskkursus” af V. Zavyalova. M, Ilyin L. .
Bedømmelse: 4.9
Øverst på listen står en manual, der på kort tid kan hjælpe dig med at mestre sproget og kommunikere flydende med tysksprogede partnere i hverdagen og i erhvervslivet. Kurset er meget overskueligt, selv for dem, der aldrig har haft erfaring med at lære dette fremmedsprog. Det vil være et udgangspunkt før en mere seriøs beherskelse af tysk. Forfatterne er sprogprofessorer V. Zavyalova. . og Ilyina L..
Lektioner i alt – 19. Den indeholder en kort grammatisk oversigt, tekster om mere almindelige (dagligdags) emner og et system af ordforrådsøvelser. Indlæringen sker på en let og tilgængelig måde, det er ikke svært at mestre lektionen, efter teorien skal du gennemgå praktiske øvelser, om nødvendigt ved hjælp af ordforrådet, der er placeret på de sidste sider.
Denne bog omhandler hotelindkvartering, tyske landestudier, sport, internettet, rejser i bil, tog eller fly og mange andre emner, der hjælper dig med at vænne dig til et fremmed land. Bogen bruges ofte af tysklærere og tysklærere til at forberede sig til eksamener eller færdighedsprøver.
Fordele
- klar præsentation;
- Den er i overensstemmelse med nationale standarder;
- Til en bred vifte af elever;
- Masser af træningsøvelser;
- For begyndere og avancerede elever.
Fejl
- Ikke fundet.
“Tysk på mellemniveau for dummies af Wendy Foster
Bedømmelse: 4.8
På andenpladsen i ranglisten ligger begynderguiden, eller mere præcist, den for “dummies” – dem, der lige er kommet i gang og ikke har nogen sprogkundskaber overhovedet. Det er værd at bemærke, at bogen ikke kun lærer grundlæggende internationale ord og udtryk, så man nemt kan kommunikere i et europæisk land. Du kan lære de grundlæggende grammatiske regler og fonetik og vigtigst af alt lære de særlige kendetegn ved det tyske sprog med henblik på videre studier.
Håndbogen følges op af praktiske øvelser, der hjælper dig med at huske ord bedre. Masser af eksempler vil gøre læringen mere forståelig. Praktiske øvelser, der hjælper dig med at forbedre din tyske udtale og få den så tæt som muligt på en indfødt talers.
Mange respondenter, der valgte denne lærebog til selvstudium, bemærkede den lette og tilgængelige præsentation, og der var ingen vanskeligheder med hverken teori eller praksis. Efter kurset kunne de udtrykke sig i hverdagssprog og endda i forretningsspørgsmål i de tysktalende lande. Ifølge anmeldelser er dette en af de bedste bøger for begyndere, og det er det anbefalede sted at starte med at lære et fremmedsprog.
Fordele
- for begyndere;
- Regler for grammatik og udtale;
- Den er klart og forståeligt præsenteret;
- gode konsolideringsøvelser;
- hurtig vedtagelse af programmet.
Fejl
- ingen.
Studieguiden “Tysk 10 minutter om dagen” Christine Kerschul
Bedømmelse: 4.7
Tredjepladsen på ranglisten indtages af manualen, som anbefales til dem, der ikke kan deltage i sprogkurser, men ikke ved, hvor de skal starte deres hjemmestudier. Skrevet af Christine Kerschul, berømt amerikansk forfatter og sprogforsker. På trods af at værket er mere end 30 år gammelt, har det stadig ikke mistet sin relevans og er efterspurgt af folk i alle aldre.
Denne bog vil ikke give dig et dybt kendskab til tysk, men med kun 10 minutter om dagen kan du lære at tale flydende med folk fra Tyskland, Østrig og Schweiz. Forfatteren anbefaler, at man ikke springer trin over og altid starter med “Trin 1”, selv om man allerede har nogle af disse færdigheder. Behov for at gentage det lærte igen og igen for at konsolidere det. Hvis nogle udtryk volder problemer, er det altid muligt at bruge ordbogen.
Lektionerne er lette at følge. Håndbogen indeholder gåder og gåder, billeder og en liste over de mest almindelige udtryk og ord. Ifølge anmeldelserne hjælper lærebogen til at beherske det nødvendige niveau af tysk for at kunne kommunikere på en forståelig måde. Det praktiske udtale-system er en stor hjælp i indlæringsprocessen. Mange anbefaler bog K. Kerschul til hurtigt at beherske talt tysk.
Fordele
- Lektionen tager kun 10 minutter om dagen;
- Et hurtigt overblik over programmet;
- Tydelige hjælpemidler til bedre indlæring;
- Et bredt ordforråd til at kommunikere;
- unikt udtale-system.
Fejl
- rent konversationelt, underviser ikke i grammatik.
“Tysk. 30 lektioner. Fra nul til perfekt” Bogdanov A..
Bedømmelse: 4.6
Fjerde linje i vurderingen – bogen af den berømte lingvist Alexander Bogdanov, som takket være mange års praksis var i stand til at skabe et unikt læringssystem og begynde at bruge det i begyndelsen af 90’erne. Det vil hjælpe folk med nul viden i 30 lektioner til at mestre tysk, frit forstå tale, nemt kommunikere.
Den første lektion begynder med de grundlæggende udtaleregler. Når du har lært disse grundlæggende færdigheder, kan du gå videre til mere avancerede lektioner. Materialet præsenteres med lethed, og nogle punkter præsenteres endda på en legende måde, så man ikke hænger sig i nogle komplicerede punkter, men kan forstå dem ved hjælp af både teoretiske og praktiske øvelser.
Alle de interviewede talte usædvanligt positivt om forfatteren, hans stil og metode. Efter kurset kan alle læse med selvtillid, oversætte selv uden en ordbog, kommunikere med den tysktalende befolkning. Mange har kommenteret den meget overkommelige pris på bogen og anbefaler, at man ikke venter med at købe bogen, men straks går i gang med kurset.
Fordele ved
- proprietær metodologi;
- Hovedvægten lægges på de fonetiske regler;
- Fri tale;
- let stigning;
- Gode praktiske øvelser.
Mangler
- ikke fundet.
“Fonetik. At læse og tale tysk” af M. Guz.., Sitnikova I..
Bedømmelse: 4.5
Vejledningen, som vil hjælpe dig med at beherske det tyske sprogs fonetiske særpræg, udtalefærdigheder og kommunikere flydende med lokale i Tyskland eller Østrig, fuldender listen. Den indeholder teoretiske øvelser, som er ret nemme og tilgængelige for eleverne, og selv en nybegynder vil ikke opleve vanskeligheder. Bogen anbefales til selvstudium såvel som til kursus med en lærer.
Første fase omfatter en introduktion til udtale, grundlæggende fonetik. Den afsluttes med praktiske indstillingsøvelser. Her følger en beskrivelse af lydene, en detaljeret opdeling af hver enkelt lyd og de særlige kendetegn ved deres artikulation. Forfatterne afslører de vigtigste regler for læsning og stavning. Tredje del er fuldt ud dedikeret til tysk intonation. Her kan du lære om melodi og frasale accenter.
Den sidste fase består af flere øvelser og tunge-twisters. I slutningen af udgaven findes en ordbog med grundlæggende ord og sætninger. Ifølge anmeldelser hjælper bogen dig med hurtigt at lære talernes udtale, som derefter forstår talen perfekt, og manden selv taler flydende med dem.
Værdighed
- intensivt udtaleprogram;
- Styrkelse af praktiske øvelser;
- tilgængelig præsentation;
- sprogets fonetiske træk;
- flydende tysk.
Mangler
- blev ikke fundet.
Kan du anbefale en god lærebog til at lære tysk? Jeg er interesseret i at lære sproget, men vil gerne have en bog, der er effektiv og velstruktureret. Hvad er din erfaring med lærebøger til tysk? Har du nogen favoritter på listen over top 10 lærebøger? Tak på forhånd for din hjælp!